L’association Le Monde Bilingue  déplore profondément le recours fait en Conseil d’État par plusieurs organismes et syndicats apparemment mal informés, ainsi que le coup d'arrêt décidé par cette institution contre les mesures prises récemment par Jack Lang, Ministre de l’Éducation nationale, concernant l’enseignement des langues régionales. Cette avancée révolutionnaire dans l’enseignement précoce et immersif des langues, dont la validité et l’efficacité ont été reconnues et approuvées par nombre de chercheurs pionniers et de linguistes et psycholinguistes précurseurs, parmi lesquels André Martinet et Jean Petit, a certes de quoi déranger, voire bouleverser l’enseignement traditionnel des langues étrangères, dont on sait bien aujourd’hui les maigres résultats. Le Monde Bilingue espère vivement que l’on en reviendra rapidement à une plus juste vision des choses et que les progrès amorcés depuis quelques décennies par les écoles et classes bilingues, qui fonctionnent çà et là (notamment en Alsace, en Bretagne, dans le Sud-Ouest) à la satisfaction générale, ne seront pas réduits à néant par la frilosité rétrograde de ceux qui veulent que rien ne change et se satisfont curieusement d'une pédagogie qui a depuis longtemps montré ses limites.

 Enfin, le Monde Bilingue attire l'attention de tous les Français et Francophones sur le fait qu'une éducation bilingue précoce et immersive, qu’il s’agisse des langues régionales ou des langues étrangères, telle qu'elle a été définie et approuvée à l'unanimité des 187 pays membres de l'UNESCO dans une résolution sur le plurilinguisme, au cours de la 30e Conférence Générale (nov. 1999), est le seul rempart contre le "tout anglais".

Pour le Monde Bilingue,

Le vice-président : Jean-Paul COLIN, agrégé de lettres classiques, docteur d'Etat, professeur honoraire à l'Université de Franche-Comté, écrivain

Le délégué général : Jean-Marie BRESSAND, fondateur du Monde Bilingue et de la Fédération Mondiale des Villes Jumelées