Bienvenue au Monde Bilingue

Au sortir de la 2e Guerre mondiale, un petit groupe d'anciens Résistants qui ne voulaient «plus revoir ça» inventa en 1951, à Paris, à l'initiative de Jean-Marie Bressand, Le Monde Bilingue pour que les peuples puissent se comprendre en parlant au moins deux langues dès leur plus tendre enfance.

Pour réaliser cette éducation bilingue, de façon précoce, récréative et immersive, Le Monde Bilingue procéda à des échanges d institutrices dans le cadre de petites villes jumelées pour la circonstance. Ces jumelages furent dans un premier temps franco-anglais (Luchon/Harrogate, Yorkshire), franco-américains (Arles/York, Pennsylvanie), franco-canadiens et inter-canadiens, en souvenir de la fraternité des armes. Puis vinrent les jumelages franco-allemands pour faciliter la réconciliation *. Il y eut ensuite, en pleine guerre froide, en plein maccarthysme, les jumelages Est-Ouest dont le célèbre Dijon/Stalingrad**, auxquels le Conseil de l'Europe reconnut un peu tardivement - mieux vaut tard que jamais - une large part dans la Détente officielle. Enfin les jumelages Nord-Sud - le rendez-vous du donner et du recevoir (Léopold Sedar Senghor) - innovèrent en matière de coopération décentralisée.

A l'appel du Monde Bilingue, les villes jumelées se rassemblèrent en une Fédération Mondiale des Villes Jumelées (Aix-les-Bains, 27 avril 1957), ouverte aux villes du monde entier sans exclusive ni discrimination, sur la base d'une Charte garantissant la liberté de circulation et l'authenticité du dialogue. A Aoste (Italie), au 3e Congrès mondial des Villes Jumelées, en 1960, l'Abbé Pierre et le Pasteur Andriamanjato, maire de Tananarive, bénissaient le drapeau des Villes Jumelées.

Ensemble, les villes désormais jumelées et unies décidèrent de consacrer le dernier dimanche d'avril de chaque année à une Journée des Cités Unies, fête des communes du monde, à l'occasion de laquelle était donnée lecture d'une Déclaration de Paix Universelle. Au cours des décennies qui ont suivi, cette déclaration a fait le tour du monde. Elle n'a rien perdu de son actualité : jugez-en !

Aujourd'hui, les menaces de guerre rallumées par les héritiers de ceux qui participèrent, avec le courage et les sacrifices que l'on sait, à la libération de la France et du monde, les actes inqualifiables d'un terrorisme diffus et la relance, par un Etat irresponsable, de l'idée de guerre atomique dans un monde déboussolé, conduisent les rares survivants parmi les pionniers et anciens Résistants du Monde Bilingue et des Villes Jumelées, de 1951, à lancer un nouvel appel à tous les peuples de cette merveilleuse planète Terre, à partir des réflexions suivantes :

. Si tous les gars du monde se donnaient la main, c'était un voeu pieux au début du siècle dernier,

. Si toutes les villes jumelées du monde se déclaraient la paix, c'était déjà plus concret, dès la seconde moitié du XXe siècle,

Si tous les peuples du monde se déclaraient la paix, aujourd'hui,
individuellement, directement, sans intermédiaire ?

C'EST POSSIBLE, grâce à cet extraordinaire outil de communication, INTERNET, en organisant la chaîne du refus de tout conflit armé, à moins qu'il ne soit le seul recours contre l'oppression totalitaire, comme ce fut le cas pour la Résistance.

* Bernard STASI, président de Cités Unies France, Médiateur de la République, les évalue aujourd'hui à 2000.

** dont les pourparlers débutèrent en 1956. La rencontre du Chanoine Félix KIR, député maire de Dijon, Doyen de l'Assemblée Nationale, avec Nikita Khrouchtchev, créa le scandale dans les milieux de l'Alliance Atlantique et jusqu'au Vatican. Ce fut le début d'une chasse aux sorcières, dont les remugles se font encore sentir de nos jours (2003).